document.write('<table width="660" border=0 cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td>');
zytrailer='';document.write('<table width="660" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td width="100%"><TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"> \n	<TR> \n		<TD> \n			<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0">\n				\n				<TR> \n					<TD HEIGHT="5" WIDTH="5"> \n						<TABLE WIDTH="5" BORDER="0" CELLPADDING="0"\n						CELLSPACING="0" HEIGHT="5"> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="5" HEIGHT="1" COLSPAN="5"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="4" ROWSPAN="3">\n									<IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="4" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="2" HEIGHT="4" BGCOLOR="#CC66FF"\n								ROWSPAN="3" COLSPAN="2"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="2"\n									HEIGHT="4" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="3" BGCOLOR="#CC66FF"\n								ROWSPAN="2"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="3" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="2" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="2" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n						</TABLE></TD> \n					<TD HEIGHT="5" BGCOLOR="#CC66FF" WIDTH="100%"><IMG\n						SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n					<TD HEIGHT="5" WIDTH="5"> \n						<TABLE WIDTH="5" BORDER="0" CELLPADDING="0"\n						CELLSPACING="0" HEIGHT="5"> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="5" HEIGHT="1" COLSPAN="5"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="2" HEIGHT="4" ROWSPAN="3" COLSPAN="2"\n								BGCOLOR="#CC66FF"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="2" HEIGHT="4"\n									BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="4" ROWSPAN="3"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="4" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="3" ROWSPAN="2"\n								BGCOLOR="#CC66FF"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="3"\n									BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="2" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="2" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n						</TABLE></TD> \n				</TR> \n				<TR> \n					<TD BGCOLOR="#CC66FF" WIDTH="5"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n						WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n					<TD BGCOLOR="#CC66FF" WIDTH="100%"><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>\n	<tr>\n		<td align=Center BgColor=#CC66FF\n><font size=4 color=#FFFFFF face="Verdana, Arial, Helvetica, Sans-serif"\n><b>Horaire et Nouvelles du Studio</b\n></font></td>\n	</tr>\n</table></TD> \n					<TD BGCOLOR="#CC66FF" WIDTH="5"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n						WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n				</TR> \n				<TR> \n					<TD HEIGHT="5" BGCOLOR="#CC66FF" COLSPAN="3"><IMG\n						SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="5" BORDER="0"></TD> \n				</TR> \n			</TABLE></TD> \n	</TR> \n	<TR> \n		<TD BGCOLOR="#FFFFFF" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n			WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n	</TR> \n	<TR> \n		<TD><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>\n	<tr>\n		<td BgColor=#D3F2F3\n>\n<DIV align=left><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 18pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=FR>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoTitle><SPAN lang=FR><STRONG>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mars 2011</STRONG></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Nous r&#233;servons le droit d&#8217;annuler toute classe pour laquelle<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Les inscriptions seraient insuffisantes.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Nous offrirons les remboursements appropri&#233;s<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Si vous avez des questions, appelez au </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>514-952-0298</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Classes Occasionnelles&nbsp;</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>: Ces classes sont con&#231;ues pour celles qui d&#233;sirent suivre une classe apr&#232;s le d&#233;but de la session. Si vous d&#233;cidiez de vous inscrire, les frais seront d&#233;duits du prix de votre session.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Vous DEVEZ nous informer que vous venez.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Classes d&#8217;Essai</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>: Ce sont des classes qui offrent un style de danse, soit avec Poteau, soit &#201;rotique, mais jamais les deux.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>Ateliers</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>: Les ateliers sont des classes de 90 minutes offrant 45 minutes de chacun des styles, &#201;rotique et Avec Poteau. Au co&#251;t de 30$ c&#8217;est une excellente fa&#231;on pour vous d&#8217;en faire l&#8217;exp&#233;rience avant de d&#233;cider lequel vous sourit le plus. <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt 0.2pt 0pt 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>Et si vous voulez essayer seulement la Danse &#201;rotique?</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>La partie de 45 minutes vous en co&#251;tera 20$ mais nous vous conseillons fortement d&#8217;essayer les deux et de prendre votre d&#233;cision par la suite.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Parlez-en &#224; vos amies<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt" class=MsoNormal align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>Vous avez des questions? Appelez au 514-952-0298</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>&nbsp;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>Les&nbsp; places sont limit&#233;es<B>.</B></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Les infos pour effectuer vos paiements &#224; la page Boutique<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>Liste des Prix Session Printemps&nbsp;:</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Ateliers: (90 min. Poteau et &#201;rotique) = 30$<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Classe Occasionnelle = 25$<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Classe d&#8217;essai&nbsp; (60 min.): 20$<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>60 minutes (1 classe/4 semaines) = 78$<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>75 minutes (1 classe/4 semaines) = 97$<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>Un paiement en avance pour toutes vos classes est la SEULE fa&#231;on de vous assurer d&#8217;avoir votre place.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></B></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>ATELIERS PRINTEMPS 2011</SPAN></U><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR> :</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR> Classes de 90min. /30$<U> </U><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>(45min. chacune&nbsp;; &#201;rotique/Poteau).&nbsp; <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Vous devez vous inscrire en ligne. Etant donn&#233; que ces ateliers n&#8217;apparaissent pas individuellement au menu, veuillez indiquer pr&#233;cis&#233;ment votre choix dans l&#8217;espace pr&#233;vu.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>(Ex&nbsp;: Laval, le 23 mars.)&nbsp; Merci.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<U><SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold">ATELIER: mardi 22 mars. 2011&nbsp;:</SPAN></U><SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold"> </SPAN><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">19:15 &#224; 20:45hre, Studio Bizz (studio D) </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>550 Mont-Royal, Plateau M.R. </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>ATELIER : mercredi 23 mars 2011&nbsp;:</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR> <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>19 &#224; 20:30hre.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR> <SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold">L&#233;gion de Laval, <o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>2000 Cur&#233; Labelle, Chomedey</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>CLASSE D&#8217;ESSAI&nbsp;:Mardi 22mars<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>2011&nbsp;:&nbsp;</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>19 &#224; 20&nbsp;hre.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>Studio Danse Ta Vie</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>165 Longueuil, St-Jean-Sur-Richelieu, J3B6P2<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>SESSION PRINTEMPS 2011:</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Du 28 mars au 21 avril (4 semaines) <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>HORAIRE POUR LA SESSION PRINTEMPS 2011&nbsp;:<o:p></o:p></SPAN></U></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></U></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>STUDIO BIZZ</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>:<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>lundi</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>: </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>19:00 &#224; 20:00hre Poteau D&#233;b. <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>lundi</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>: </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>20:00 &#224; 21:00hre Poteau Inter<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>mardi</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>: </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>19:00 &#224; 20:15hre &#201;rotique Inter.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>mardi</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR> 20:15 &#224; 21:15hre &#201;rotique d&#233;b.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>RIVE SUD</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>mardi&nbsp;</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>: 19:00 &#224; 20:00hre. &#201;rotique.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>L&#201;GION DE LAVAL</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>:<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>mercredi</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>: </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>19:00 &#224; 20:00hre. &#201;rotique<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>mercredi</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>: </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>20:15 &#224; &nbsp;21:15hre&nbsp; Poteau (tous niveaux)<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></U></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Celles qui effectuent leur paiement au moment de l\'inscription (soit en nous faisant parvenir un ch&#232;que ou en utilisant le bouton Paypal) sont assur&#233;es d\'avoir une place. Trouvez l\'adresse ci-dessous.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Les remboursements sont toujours effectu&#233;s <U>si</U> vous nous contactez AVANT la deuxi&#232;me semaine de cours.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>ADRESSE POSTALE</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>:<B> </B></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>(Ch&#232;ques libell&#233;s &#224; Danse Eroteknique)<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=EN-US>Heather Downe</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: \'MS Gothic\'" lang=EN-US>&#8232;</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=EN-US>4045 Boul. </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt">St. Jean #210, <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Dollard des Ormeaux. <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Qu&#233;bec H9G 1X3<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Veuillez noter que l&#8217;adresse ci-dessus est celle du bureau de Heather et non-pas des studios<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>PAIEMENTS EN LIGNE:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Vous trouverez l\'option Paypal &#224; deux endroits sur notre site web.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>1) Apr&#232;s avoir rempli le formulaire d\'inscription, une page appara&#238;t avec le bouton Paypal, ou&#8230;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>2) Utilisez l\'onglet "Boutique" et d&#233;filez pour y trouver le bouton <B>Paypal.</B><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Les Directives pour payer avec une carte de cr&#233;dit ou&nbsp;une carte&nbsp;d&#233;bit&nbsp; (sans ouvrir un compte Paypal) sont &#224; m&#234;me la page Boutique.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>&nbsp;Classes d&#233;butantes et Interm&#233;diaires combin&#233;es:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Si il n&#8217;y a pas de niveau sp&#233;cifi&#233;, c&#8217;est que cette classe est ouverte &#224; tous les nivaux. Toutes les participantes commencent par le m&#234;me r&#233;chauffement et suivent le plan de cours con&#231;u pour les d&#233;butantes. Il est cependant courant d&#8217;observer toutes les &#233;l&#232;ves d&#8217;une classe de Danse avec Poteau travaillant &#224; leur propre rythme, sans pression.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Si vous communiquez avec nous par courrier &#233;lectronique, ou &#224; l&#8217;inscription, vous ferez partie de notre liste d&#8217;envois. Vous recevrez les<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>mise-a-jours, les nouveaux horaires, et les annonces d&#8217;ateliers dans votre secteur. Vous pouvez vous d&#233;sabonner instantan&#233;ment si vous le d&#233;sirez.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Si vous devez vous absenter de votre cours!!!<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Vous &#234;tes les bienvenues &#224; reprendre votre cours dans l&#8217;un ou l&#8217;autre de nos Centres en autant que vous le fassiez avant la fin de la session en cours. Le plan de cours<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>est le m&#234;me pour tous les cours de la semaine et dans tous les centres.. Si vous reprenez votre classe, m&#234;me dans un autre centre de formation, vous apprendrez exactement ce que vous avez manqu&#233;. Vous ne serez jamais &#171;&nbsp;perdue&nbsp;&#187;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Consultez notre nouvelle page &#8220;Boutique&#8221; pour obtenir plus de renseignements sur les Poteaux et Les DVDs didactiques (en production)&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt -22.4pt 0pt 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>Nous avons des poteaux &#224; vendre</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Contactez-nous par courrier &#233;lectronique et nous vous enverrons les d&#233;tails.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #17365d; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><A href="mailto:heatherdowne@sympatico.ca"><SPAN style="COLOR: #17365d">heatherdowne@sympatico.ca</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #17365d; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>F&#234;tes Priv&#233;es</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Avez-vous d&#233;j&#224; pens&#233; &#224; vous offrir une classe de Danse &#201;rotique pour vous et vos amies? Nous pouvons le faire dans tous nos studios et nous pouvons m&#234;me venir chez vous. De plus, dans deux de nos centres, nous pouvons vous offrir la Danse avec Poteau. Nous pouvons vous assurer que toutes s&#8217;amuseront. Appelez ou contactez nous par courrier &#233;lectronique pour r&#233;server vos dates. 514-952-0298<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>EMPLACEMENTS DES STUDIOS.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>STUDIO BIZZ&nbsp; (Plateau)</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>551 Mont Royal Est, angle Pontiac.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR> (3 &#233;tage au dessus du Jean Coutu)<BR>En face du M&#233;tro Mont Royal. Stationnement dans les rues avoisinantes.<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>LAVAL&nbsp;: L&#233;gion de Laval</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR-CA>. </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR-CA>2000 Boul. Cur&#233; Labelle.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>Empruntez l&#8217;autoroute 13 N., la 440 jusqu&#8217;&#224; la sortie Labelle, gardez la droite. L&#8217;&#233;difice blanc et &#224; deux &#233;tages est&nbsp; &#224; votre droite, et directement en face de Econo Lodge et de Hampton Suites.<B> </B><SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold">Si vous vous pr&#233;sentez &#224; la porte avant, vous pouvez attendre pr&#232;s du Bar pour le d&#233;but de votre classe. Si vous entrez par les escaliers &#224; l&#8217;arri&#232;re, vous serez dans la salle de cours. Si il y a une classe en marche, veuillez avoir la courtoisie d&#8217;attendre au bar que celle-ci soit termin&#233;e. <o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>RIVE SUD</SPAN></U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>:<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>165 Longueuil <o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=FR>St-Jean-sur-Richelieu, J3B 6P2</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR><o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="MARGIN: 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt" lang=FR>&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P>\n<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0pt" class=MsoTitle align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: \'Times New Roman\'; mso-fareast-language: EN-CA; mso-bidi-language: AR-SA" lang=FR>Des questions? Appeler au </SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: \'Times New Roman\'; mso-fareast-language: EN-CA; mso-bidi-language: AR-SA" lang=EN-US>514-952-0298</SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></P></DIV></td>\n	</tr>\n</table></TD> \n	</TR> \n	<TR> \n		<TD HEIGHT="1" BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n			WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n	</TR> \n	<TR> \n		<TD> \n			<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0">\n				\n				<TR> \n					<TD COLSPAN="3" HEIGHT="5" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG\n						SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="5" BORDER="0"></TD> \n				</TR> \n				<TR> \n					<TD WIDTH="5" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n						WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n					<TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#CC66FF"><table width=100% border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>\n	<tr>\n		<td align=Left BgColor=#CC66FF\n><font size=1 color=#FFFFFF face="Verdana, Arial, Helvetica, Sans-serif"\n>Site Updater by <a href="http://modules.xaraonline.com/siteupdater"><font color="#FFFFFF">Xara</font></a></font></td>\n	</tr>\n</table></TD> \n					<TD WIDTH="5" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n						WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n				</TR> \n				<TR> \n					<TD WIDTH="5" HEIGHT="5"> \n						<TABLE WIDTH="5" BORDER="0" CELLPADDING="0"\n						CELLSPACING="0" HEIGHT="5"> \n							<TR> \n								<TD HEIGHT="4" WIDTH="1" ROWSPAN="3"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="4" BORDER="0"></TD> \n								<TD HEIGHT="2" WIDTH="1" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="2" BORDER="0"></TD> \n								<TD ROWSPAN="2" BGCOLOR="#CC66FF" HEIGHT="3"\n								WIDTH="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="3" BORDER="0"></TD> \n								<TD ROWSPAN="3" HEIGHT="4" WIDTH="2"\n								BGCOLOR="#CC66FF"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="2" HEIGHT="4"\n									BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1"\n									HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n								<TD HEIGHT="1" WIDTH="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD HEIGHT="1" WIDTH="5" COLSPAN="4"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n						</TABLE></TD> \n					<TD WIDTH="100%" HEIGHT="5" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG\n						SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n					<TD WIDTH="5" HEIGHT="5"> \n						<TABLE WIDTH="5" BORDER="0" CELLPADDING="0"\n						CELLSPACING="0" HEIGHT="5"> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="2" ROWSPAN="3" BGCOLOR="#CC66FF"\n								HEIGHT="4"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="2" HEIGHT="4" BORDER="0"></TD> \n								<TD ROWSPAN="2" BGCOLOR="#CC66FF" HEIGHT="3"\n								WIDTH="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="3" BORDER="0"></TD> \n								<TD HEIGHT="2" WIDTH="1" BGCOLOR="#CC66FF"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="2" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="4" ROWSPAN="3"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="1" HEIGHT="4" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD HEIGHT="1" WIDTH="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n								<TD WIDTH="1" HEIGHT="1"><IMG SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif"\n									WIDTH="1" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n							<TR> \n								<TD WIDTH="5" HEIGHT="1" COLSPAN="4"><IMG\n									SRC="http://images.resources.zymodules.com/i_spacer.gif" WIDTH="5" HEIGHT="1" BORDER="0"></TD> \n							</TR> \n						</TABLE></TD> \n				</TR> \n			</TABLE></TD> \n	</TR> \n</TABLE></td></tr></table>');document.write('</td></tr><tr><td><a href="" onmouseup="if ((!window.Event && window.event.ctrlKey) || (window.Event && (event.modifiers & Event.CONTROL_MASK))) window.open(\'http://www1.xaraonline.com/edit.asp?cid=40249749C32305B8\', \'_blank\');return false;" onclick="return false" onmouseover="window.status=\'Xara Module - Ctrl-click here to edit\';return true" onmouseout="window.status=\'\'" ><img alt="Xara Module - Ctrl-click here to edit" border=0 width="660" height=3 src="http://img.xarao.com/i_invisible.gif"></a></td></tr></table>');
